Notizie.it logo

La Costa Prima in Florida: Fernandina Beach

Questo tratto di costa nord-orientale della Florida conosciuto come Costa Prima è completamente immerso nella storia ed è noto per diversi “primati”. Gli spagnoli fondarono St. Augustine nel 1565 ed è quindi la più antica città occupata dagli europei nel Nuovo Mondo (Jamestown fu colonizzata 42 anni dopo dagli inglesi mentre i padri pellegrini sbarcarono a Plymouth Rock 55 anni dopo).

A metà del diciannovesimo secolo, la città di Fernandina Beach divenne il primo resort della Florida, anche se inizialmente divenne come un paradiso per i trafficanti e un luogo così vivace che il Presidente James Monroe desiderò fortemente ripulire ciò che egli stesso definì “un putrido luogo di perdizione”.

© Riproduzione riservata
About Alessandra Baroni
Alessandra Baroni nasce a Mortara (Pavia) nel 1982. Dopo aver conseguito il diploma linguistico a pieni voti si iscrive al Corso di Laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne presso l’Università del Piemonte Orientale. Grazie a una serie di borse di studio per la mobilità internazionale, ha la possibilità di studiare un anno presso l’Università di Alicante (Spagna). L’anno seguente si laurea con una tesi sul Don Chisciotte scritta in collaborazione con professori dell’Università Complutense di Madrid. Continua gli studi universitari iscrivendosi al Corso di Laurea Specialistica in Traduzione Letteraria e Tecnico-Scientifica presso l’Università La Sapienza di Roma. Svolge un tirocinio in una casa cinematografica e discografica, eseguendo lavori di traduzione e adattamento testi e occupandosi delle relazioni internazionali. Nel 2007 consegue la Laurea Magistrale con Lode. Inizia da subito una collaborazione con diverse case editrici interrotta solo nel 2009 per trascorrere un anno negli Stati Uniti dove lavora come Rappresentante Culturale. Tornata in patria, ritorna a lavorare come traduttrice, autrice ed insegnante di lingue.
Leggi anche
Diadora Tapis Roulant Diadora Trim 2.0 Rigenerato
309 €
720 € -57 %
Compra ora
Littlelife Mini Trolley Coccinella - LittleLife
79 €
Compra ora
Diadora Cyclette Apple Pink Rigenerata
79.95 €
173 € -54 %
Compra ora
Burberry For Men - Tester (No Cap)
29.9 €
Compra ora